D'après Tepco, le bâtiment-réacteur n°. 4 de Fukushima-Daiichi "penche" et son angle Sud-Ouest est "bombé"

Sans disposer de tous les moyens techniques de l'opérateur, il était objectivement évident que le n°. 4 présentait visuellement une "drôle de touche" et nous l'avions répété à de nombreuses reprises. NB. Le document n'est pas encore complètement traduit en anglais, Iori a principalement traduit les passages concernant les murs Ouest et Sud.

Le bâtiment n°. 4 "pencherait" vers le Nord-Ouest

Attention : données Tepco en cours de traduction... et de vérification ! Il semblerait que Tepco évoquerait "une inclinaison de l'ensemble du bâtiment", mais dans des limites "raisonnables". Ce genre de déclaration pas très argumentée nous laisse un peu sur notre soif il faut bien l'avouer....

L'angle Sud-Ouest du bâtiment 1F4 est "bombé"

Après des vérifications bien tardives (du 18 au 25 mai 2012 !), l'opérateur Tepco vient de confirmer cette donnée : le bâtiment n°. 4 est bombé, principalement au niveau de son angle Sud-Ouest (celui indiqué par la ligne rouge à l'extrême droite sur la première photo ci-dessus) de 33 mm à 13 m au-dessus du sol. L'opérateur, qui s'empresse de commenter que cette déviation est "dans les normes", oublie cependant de préciser qu'il a été incapable de mesurer la surélévation sur la face Ouest au-dessus de ce niveau de 13m, car... il n'y a plus de mur ni d'angle !

Notez bien que Tepco n'a pas non plus effectué de mesure sur la partie gauche du mur Sud qui, lui, est encore présent mais sans doute trop branlant pour être raisonnablement mesuré ? Le schéma ci-dessous représente quant à lui le détail des mesures effectuées le long du mur Ouest à un niveau constant de 13m, correspondant au 3ème étage de l'ex-bâtiment. La totalité du mur penche vers l'extérieur à ce niveau, de 6mm au niveau de l'angle Nord-Ouest à 33mm au niveau de l'escalier de service.

Sources :

Tepco, 25/5, Japonais
Fukushima-diary, 25/3, anglais

Lire également :

Le pourquoi de la tour de Pise 1F4, gen4, 4/2/12
Tepco lance une campagne de vérification de 1F4, gen4, 17/5/12
Retour sur le n°. 4, gen4, 10/01/12

Comments

[Rédigé par : Lionel]

Comme il est rassurant même longtemps après de savoir que l'on n'est ni catastrophiste, ni afabulateur ou mythomane...
Voilà trois mois que des amis et moi avons eu en main des photos HD prises de l'intérieur de l'enceinte, entre les bâtiments et la piscine commune, entre ces bâtiments #3 et #4 et il y a eu une discussion "forte" entre "watchdogs" pour savoir si le bâtiments était penché ou s'il s'agissait d'un effet optique dû au grand angulaire...
Nous nous sommes vertement engueulés et n'avons été que 3 ou 4 ( sur un effectif de 3000 et sur un total de 20 à discuter ! )à pencher pour l'hypothèse de l'inclinaison et nous n'avons jamais pu trancher.
Je veux dire ainsi que personne n'est à l'abri de l'aveuglement du déni !!!
" On ne peut croire à ce qui nous parait impossible..." ( Primo Lévi )
Amicalement et sans rancune pour ceux qui se reconnaitront et mettent parfois sans le vouloir en jeu les avancées et l'application du principe de précaution par leur sceptissisme pathologique.

[Rédigé par : S Servant]

Il ya bien pire que le problème de l'aplomb du bâtiment actuellement !! http://www.scoop.it/t/fukushima-informations/p/1846378475/absence-de-contreventement-en-cas-de-seisme-sur-le-n-4-fukushima-informations

[Rédigé par : trifouillax]

Oui le bâtiment 4 est totalement décloisonné au-dessus du 5ème étage et partiellement au niveau des étages 3 et 4.